推薦韓劇~女人的色彩 컬러오브우먼

首播:2011/12/05

剛開始不抱期待,看了一二集之後覺得還蠻有趣的, 這部戲強調是心機女與率直女的愛情故事..

兩人是住一起的朋友,在同一間公司上班,公司的本部長是率直女的前男友,因為一場誤會分手了

十年後又在同一間公司上班,雖然後來誤會解開了,但是感情進展的似乎沒那麼順利

而心機女則是處心積慮要追到本部長...一場愛情拉鋸戰就此展開.

問題是裡面的心機女孩真的心機有夠重的,想盡辦法住進本部長家,又故意和他從同一間房子裡走出來,

一般的朋友應該無法忍受吧...戲裡的率直女還好心收容這位心機女,

又髒又亂,光有長相,心機又超重,我真懷疑,有人能夠接受這樣的室友兼朋友嗎?

1.jpg 

(率直女:她在戲裡穿的太誇張,一般韓國女生很少會穿那麼奇怪..)

회사에서 마음에 드는 남자 보이려면 어떻게 해야 되는지 알어?

如果在公司有喜歡的男生,你知道要怎麼吸引他嗎?

2.jpg 

(心機女:善常使用她的美貌做事)

a.JPG

일에 몰두해라

錯!是要認真工作

(果然是率直女...)

3.jpg

그게 진짜 효과가 있었음

那個真的有效的話

4.jpg

너는 지금쯤 얘기 셋째 있어야 되는 아니야

 你不應該已經有三個孩子了嗎

(真是一語驚醒夢中人)

5.jpg  

그래 이쁘다

對,你很漂亮

(二男:率直女的好友,對率直女日久生情)

6.jpg 

네가 좋아하는 찾아주면

네가 행복할 같애서

 我認為找到你喜歡做的事,你就會幸福

(本部長:用盡心思想與率直女復合)

arrow
arrow
    全站熱搜

    小co 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()